Alle Anwälte sind gleich.
Alle Anwälte?
Lassen die Rahmenbedingungen mit hunderten von Paragraphen, Gesetzen, Novellen Spielraum für eigene Ideen?
Der kreative Umgang mit all diesen Vorschriften und Regeln macht den Unterschied.
Dr. Norbert Scherbaum
Guter Kunst liegt immer eine besondere Idee zugrundeTrotz engem Spielraum galt es im Leistungssport und im Beruf immer wieder, eigene Ideen zu verwirklichen. Ideen, die auch jedem Kunstwerk zugrunde liegen. Für mich bedeutet Kunst die natürliche Fähigkeit, von Regeln und von der Übung abhängige Dinge in einem neuen, unverwechselbaren Licht entstehen zu lassen.
dr. Norbert Scherbaum
Guter Kunst liegt immer eine besondere Idee zugrundeKljub majhnemu manevrskemu prostoru je pri vrhunskem športu in v poklicu zmeraj veljalo uresničiti lastne ideje. Ideje, ki so tudi podstat vsake umetnine. Umetnost razumem kot naravno sposobnost prikazati stvari, ki so odvisne od pravil in prakse v novi, nezamenljivi podobi.
Dr. Norbert Scherbaum
Guter Kunst liegt immer eine besondere Idee zugrundeDespite the constraints of competitive sport and the legal profession, I have always tried to put my own ideas into practice. Ideas that also form the basis for every work of art. For me, art means the natural ability to make things that depend on rules and practice appear in a new, unique light.
Dr. Georg Seebacher
Die wahre Kreativität liegt im BukettIch wollte schon immer Anwalt werden, weil das der kreativste unter den juristischen Berufen ist. Mein sportliches Denken als Spielgestalter im Handball-Nationalteam ist heute ganz auf eine lösungsorientierte Kreativität bei meinen Bau-Prozessen fokussiert. Da verhält es sich ähnlich wie bei meiner Liebe zum Wein. Für einen perfekten Wein muss man ein Produkt so verstehen, dass durch Kreativität und Wissen ein spezifisches Bukett entsteht.
dr. Georg Seebacher
Die wahre Kreativität liegt im BukettOd nekdaj sem si želel postati odvetnik, saj je to najustvarjalnejši med pravniškimi poklici. Mišljenje športnika kot oblikovalca igre v rokometnem državnem moštvu se danes odraža v ustvarjalnosti usmerjeni k rešitvam, kar odlikuje moje poslovne odločitve. Odraz tega je najti tudi v moji ljubezni do vina. Da bi ustvarili popolno vino, je potrebno proizvod razumeti kot zlitje ustvarjalnosti in znanja, ki se nato izrazi v specifičnem buketu.
Dr. Georg Seebacher
Die wahre Kreativität liegt im BukettI always wanted to be a lawyer because it is the most creative job in the legal profession. As a player on the national handball team I also learned to think fast, which now helps me to focus on solution-oriented creativity in my court cases. My love of wine has shown me that there are similarities here too. If you want a perfect wine, you have to have the knowledge and creativity to understand the product and develop a specific bouquet.
Dr. Patrick Panholzer LL.M.
Auf die richtige Würze kommt es anEs gibt kein Patentrezept dafür – die Kunst des richtigen Würzens ist kein Geheimnis, sondern beruht auf Wissen, Erfahrung und Inspiration.
Die Herausforderung ist es, mit Fingerspitzengefühl die richtige Mischung zu finden. Das wahre Inspirationspotential zeigt sich in der für den jeweiligen Zweck notwendigen Balance. Denn nur diese bringt den gewünschten Erfolg.
dr. Patrick Panholzer LL.M.
Auf die richtige Würze kommt es anZa to ni patentiranega recepta – umetnost dobrega začinjanja ni nobena skrivnost, temveč temelji na znanju, izkušnjah in inspiraciji. Izziv pa je izostriti čute tako, da dobimo pravo mešanico. Resnični potencial inspiracije se kaže v ravnotežju, ki je potrebno za dosego konkretnih ciljev. Kajti le ravnotežje prinaša želen uspeh.
Dr. Patrick Panholzer LL.M.
Auf die richtige Würze kommt es anThere is no recipe for success – the art of seasoning is not a secret but based on knowledge, experience and inspiration. The challenge is to have the feel for finding the right mix. Real potential for inspiration is to be found in striking a balance for the intended purpose. Only then can you achieve success.
Dr. Martin Gärtner
Geschichte als Schlüssel für schöpferisches DenkenBestehendes aus Unkenntnis „neu zu erfinden“ ist kein Akt der Kreativität. Das Wissen um das Gewesene, schon Getane und Gedachte ist vielmehr Basis jeder innovativen Idee. Die Motivation für die Suche nach juristischer Perfektion als Anwalt und meine intensive Auseinandersetzung mit geschichtlichen Ereignissen haben somit die gleiche Wurzel – die begeisterte, zukunftsorientierte Freude am Erwerb dieses Wissens.
dr. Martin Gärtner
Geschichte als Schlüssel für schöpferisches DenkenČe iz nevednosti na novo iznajdemo že obstoječe, to ni nikakršno kreativno dejanje. Nasprotno, osnova vsake inovativne ideje je vednost o preteklem, že narejenem in mišljenem. Motivacija za iskanje pravne dovršenosti, ki si je želim doseči kot odvetnik ter moje intenzivno ukvarjanje z zgodovinskimi dogodki izvirajo iz iste korenine – navdušenega, v prihodnost usmerjenega zadovoljstva, nad usvajanjem tega znanja.
Dr. Martin Gärtner
Geschichte als Schlüssel für schöpferisches DenkenReinventing the existing out of ignorance is not a sign of creativity. The basis of every innovative idea is rather knowing about what has already been, done and thought. My motivation for aiming to attain legal perfection as a lawyer and my great interest in historic events therefore have the same root – a keen, forward-looking approach and a passion for acquiring such knowledge.
Mag. Helmut Schmidt LL.M. Eur.
Richtiges Design beginnt mit einem GefühlAls Anwalt gilt es für mich, immer die richtige Lösung für meine Mandanten zu finden. Da verhält es sich wie bei perfektem Design. Design ist eine Lösung für ein Problem von Menschen für Menschen. Für mich hört gutes Design nicht bei den Produkten auf und fängt nicht mit der Fragestellung an. Design ist der aktive Prozess, der mit einem Gefühl beginnt – das sich in eine Idee entwickelt – und nach Erreichen der Zielsetzung ein neues Gefühl gibt.
Mag. Helmut Schmidt LL.M. Eur.
Richtiges Design beginnt mit einem GefühlKot odvetniku mi je pomembno zmeraj poiskati pravo rešitev za svoje stranke. Pri tem so razmerja podobna kot pri popolnem dizajnu. Dizajn je rešitev problema ljudi za ljudi. Zame se dober dizajn ne konča z izdelkom in ne začne z zastavitvijo vprašanj. Dizajn je tvorni proces, ki se začne z občutkom – da se razvije ideja – in se po doseženem cilju poraja nov občutek.
Mag. Helmut Schmidt LL.M. Eur.
Richtiges Design beginnt mit einem GefühlAs a lawyer, what is important to me is finding the right solution for my clients. It is like striving for perfect design. Design is a solution to a problem by people for people. I do not however think that good design starts with the problem and ends with the product. Design is an active process: it begins with a feeling, which develops into an idea – and once the objective has been met – gives rise to a new feeling.
Dr. Clemens Jaufer
Der Reiz mit ruhiger Hand durch stürmische See zu steuernMein Entschluss, Anwalt zu werden, stand früh fest. Die Kombination aus rationalen und emotionalen Elementen macht diesen Beruf so spannend. Ich vergleiche dies gerne mit dem Segeln. Wind und Wellen optimal zu nutzen, bedeutet für mich die Fähigkeit, analytisch zu denken. Durch geschicktes Navigieren bringe ich meine Kreativität zum Ausdruck. Segeln ist mehr, als nur die Segel zu setzen.
dr. Clemens Jaufer
Der Reiz mit ruhiger Hand durch stürmische See zu steuernŽe v zgodnjih letih sem se odločil postati odvetnik. Ta poklic je tako zanimiv prav zaradi kombinacije racionalnih in emocionalnih elementov. To napetost rad primerjam z jadranjem. V sposobnosti, kako optimalno izkoristiti veter in valove, se zame zrcali zmožnost analitičnega mišljenja. Moja kreativnost se izraža v spretni navigaciji. Jadranje je več, kot le razpreti jadra.
Dr. Clemens Jaufer
Der Reiz mit ruhiger Hand durch stürmische See zu steuernI decided to become a lawyer at an early age. It is the combination of rational and emotional elements that makes the job so fascinating. I often compare it to sailing. If you are to make the best possible use of wind and waves, you need to be able to think analytically. For me, skilful navigation is an expression of your creativity. Sailing is more than just setting the sails.
